Arca: Die deutsche Pokémon Karten App

Datenschutzerklärung für die App "Arca"
Stand: 18.01.20261. Einleitung und Verantwortlicher
Wir freuen uns über dein Interesse an unserer App "Arca". Der Schutz deiner Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir dich ausführlich über den Umgang mit deinen Daten.Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:Kevin Griskewitz Albert-Einstein-Str. 47 c/o Autorenglück #66126 02977 Hoyerswerda DeutschlandE-Mail: [email protected]2. Welche Daten wir erfassen und warum
Die Nutzung der App ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich, wenn du die lokalen Funktionen nutzt. Für bestimmte Funktionen (Cloud-Sync, Account-Sicherung, Premium-Features) werden jedoch personenbezogene Daten erhoben.A. Beim Erstellen eines Accounts (Firebase Authentication)
Um deine Kartensammlung geräteübergreifend zu synchronisieren und vor Datenverlust zu schützen, kannst du einen Account erstellen.Verarbeitete Daten: E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt), interne User-ID, ggf. Profilbild.Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung zur Bereitstellung der Sync-Funktion).Dienstleister: Google Firebase Authentication (Google Ireland Limited).B. Datenspeicherung und Synchronisation (Firestore & Storage)
Deine Sammlungsdaten (welche Karten du besitzt, Zustand, Notizen) und von dir hochgeladene Bilder werden in der Cloud gespeichert, damit du von anderen Geräten darauf zugreifen kannst.Verarbeitete Daten: Datenbankeinträge deiner Sammlung, hochgeladene Fotos von Karten.Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.Dienstleister: Google Firestore und Google Cloud Storage.C. Automatisch erhobene Daten (Logs & Analytics)
Wenn du die App nutzt, werden technische Daten erfasst, um Fehler zu beheben und die App zu verbessern.Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Geräte-ID (Device ID), Gerätetyp, Betriebssystemversion, Absturzberichte (Crash Logs), Nutzungsdauer, Interaktionen in der App.Zweck: Fehleranalyse, App-Optimierung, Werbesteuerung.Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse an der Stabilität und Verbesserung der App) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung für Tracking/Werbung).3. Zugriffsberechtigungen auf dem Gerät
Für den vollen Funktionsumfang benötigt "Arca" Zugriff auf bestimmte Systemfunktionen:Kamera: Um Fotos deiner Sammelkarten aufzunehmen und deiner Sammlung hinzuzufügen.Speicher (Fotos/Medien): Um bereits existierende Fotos von Karten hochzuladen oder erstellte Fotos zu speichern.Internet: Um Kartendaten (Preise, Bilder via TCGdex) zu laden, Daten zu synchronisieren und Werbung anzuzeigen.Du kannst diese Berechtigungen in den Einstellungen deines Betriebssystems jederzeit widerrufen. Ohne diese Berechtigungen sind die entsprechenden Funktionen jedoch nicht nutzbar.4. Einsatz von Drittanbieter-Diensten
Wir geben Daten an Dritte nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), wir gesetzlich verpflichtet sind (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder du eingewilligt hast (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).Wir nutzen folgende Dienstleister:4.1 Google Firebase (Google Ireland Limited / Google LLC)
Wir nutzen verschiedene Dienste der Firebase-Plattform.Firebase Crashlytics: Analysiert Absturzursachen. Sammelt Stack-Traces und Geräte-Infos im Fehlerfall.Google Analytics for Firebase: Analysiert, wie Nutzer die App verwenden (z.B. welche Screens oft genutzt werden), um die User Experience zu verbessern.Firebase Cloud Messaging: Dient dem Versand von Push-Benachrichtigungen. Hierbei wird ein "Device Token" verarbeitet.Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy4.2 Google AdMob (Werbung)
Die kostenlose Version von "Arca" wird durch Werbung finanziert. Google AdMob verwendet die "Advertising ID" (Werbe-ID) deines Geräts (z.B. GAID unter Android), um personalisierte oder nicht-personalisierte Werbung anzuzeigen.Hinweis: Du kannst dem Tracking für personalisierte Werbung in den Einstellungen deines Betriebssystems oder über den Consent-Dialog in der App widersprechen.Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).4.3 RevenueCat (Abonnements & Käufe)
Für die Abwicklung von In-App-Käufen und Abonnements nutzen wir RevenueCat.Verarbeitete Daten: Kaufhistorie, anonymisierte App-User-ID, Ablaufdatum des Abos.Wichtig: Wir verarbeiten oder speichern keine Kreditkartendaten oder Bankverbindungen. Die Zahlungsabwicklung erfolgt vollständig über den Google Play Store (bzw. Apple App Store). RevenueCat gleicht lediglich den Status des Kaufs ab.Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Datenschutzerklärung von RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy4.4 TCGdex (Externe API)
Um Kartendaten und Bilder anzuzeigen, ruft die App Daten von der TCGdex API ab.Verarbeitete Daten: Deine IP-Adresse wird beim Abruf von Bildern/Daten technisch bedingt an die Server von TCGdex übermittelt.Datenschutzerklärung TCGdex: Bitte prüfe die Webseite von TCGdex (tcgdex.net) auf spezifische Datenschutzhinweise.5. Datenübermittlung in Drittländer (USA)
Einige der genannten Dienstleister (Google, RevenueCat) haben ihren Sitz in den USA oder verarbeiten Daten dort. Die USA werden vom Europäischen Gerichtshof teilweise als Land mit unzureichendem Datenschutzniveau angesehen. Wir stellen durch den Abschluss von Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses - SCC) oder durch die Nutzung von Diensten, die dem "Data Privacy Framework" (Nachfolger des Privacy Shield) unterliegen, sicher, dass deine Daten geschützt sind.6. Speicherdauer und Löschung des Accounts
Wir speichern deine Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen vorsehen.Account löschen: Du kannst deinen Account und alle damit verbundenen Daten jederzeit direkt in der App löschen.Gehe dazu in die Einstellungen.Wähle die Option "Account löschen".Hierbei werden deine E-Mail, deine User-ID sowie alle in der Cloud gespeicherten Sammlungsdaten (Firestore) und Bilder (Storage) unwiderruflich gelöscht.Alternativ schreibe uns bitte eine E-Mail an [email protected] mit dem Betreff "Account Löschung", und wir werden alle deine Daten entfernen.Lokale Daten auf deinem Gerät werden beim Deinstallieren der App entfernt.7. Deine Rechte
Du hast nach der DSGVO folgende Rechte bezüglich deiner personenbezogenen Daten:Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)Möchtest du eines dieser Rechte wahrnehmen, kontaktiere uns bitte unter: [email protected]

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) & Nutzungsbedingungen für die App "Arca"Stand: 18.01.2026### § 1 Geltungsbereich1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend "AGB") regeln das Vertragsverhältnis zwischen Kevin Griskewitz (nachfolgend "Anbieter") und den Nutzern (nachfolgend "Nutzer") der mobilen Applikation "Arca" (nachfolgend "App").
2. Die App richtet sich ausschließlich an Verbraucher im Sinne des § 13 BGB.
3. Mit der Installation und Nutzung der App stimmt der Nutzer diesen AGB zu. Entgegenstehende Bedingungen des Nutzers werden nicht anerkannt.### § 2 Leistungsbeschreibung & Verfügbarkeit1. Funktionsumfang: Arca ist eine Anwendung zur Verwaltung von Sammelkartensammlungen. Sie ermöglicht das Erfassen, Organisieren und Bewerten von Sammelkarten. Die App folgt einem "Offline First"-Ansatz; Daten werden primär lokal gespeichert. Optionale Cloud-Funktionen (Sync, Backup) erfordern eine Internetverbindung und einen Account.
2. Drittanbieter-Daten (TCGdex): Die App bezieht Bilder, Metadaten und Preisinformationen über die API von TCGdex (tcgdex.net). Der Anbieter hat keinen Einfluss auf die Verfügbarkeit, Richtigkeit oder Fortführung dieses externen Dienstes. Sollte TCGdex den Dienst einstellen oder ändern, stellt dies keinen Mangel der App Arca dar.
3. Verfügbarkeit: Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der Cloud-Dienste (Firebase). Ausfallzeiten durch Wartung, Softwarefehler oder höhere Gewalt können jedoch nicht ausgeschlossen werden. Eine 100%ige Verfügbarkeit wird nicht garantiert.### § 3 Finanzdaten & Haftungsausschluss (Wichtiger Hinweis)1. Keine Finanzberatung: Die App und die darin enthaltenen Preisstatistiken dienen ausschließlich Unterhaltungs- und Informationszwecken für Sammler. Sie stellen keine Finanz-, Anlage- oder Investitionsberatung dar.
2. Datenqualität: Die angezeigten Preise sind aggregierte Marktdaten von Drittanbietern. Diese können veraltet, unvollständig oder fehlerhaft sein. Der Anbieter übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der Preisdaten ("Preistrends").
3. Eigenverantwortung: Kauf- oder Verkaufsentscheidungen, die der Nutzer auf Basis der App-Daten trifft, erfolgen auf eigenes Risiko. Der Anbieter haftet nicht für finanzielle Verluste oder entgangene Gewinne.### § 4 Nutzerkonto & Datensicherheit1. Gast-Nutzung: Die App kann ohne Registrierung genutzt werden. Alle Daten liegen dann ausschließlich lokal auf dem Gerät des Nutzers. Wichtig: Bei Deinstallation der App, Verlust oder Defekt des Geräts sind diese Daten unwiderruflich verloren. Eine Wiederherstellung durch den Anbieter ist technisch unmöglich.
2. Registrierte Nutzung (Cloud-Sync): Für die Synchronisierung und Sicherung der Daten ist ein Account erforderlich (via Google Firebase Auth). Der Nutzer ist verpflichtet, seine Zugangsdaten geheim zu halten und vor dem Zugriff Dritter zu schützen.
3. Sperrung: Der Anbieter behält sich das Recht vor, Nutzerkonten bei Verstößen gegen diese AGB, insbesondere bei Missbrauch der Dienste, vorübergehend oder dauerhaft zu sperren.### § 5 Nutzungsrechte & Inhalte des Nutzers1. Uploads: Soweit der Nutzer eigene Fotos (z. B. von seinen Karten) in die App hochlädt, räumt er dem Anbieter das unentgeltliche, einfache Recht ein, diese Inhalte auf den Servern (Cloud Storage) zu speichern, um die Synchronisierungsfunktion der App bereitzustellen.
2. Verbotene Inhalte: Es ist untersagt, Inhalte hochzuladen, die gegen geltendes Recht verstoßen, Rechte Dritter verletzen (z. B. Urheberrechte an fremden Fotos) oder pornografischen, rassistischen oder beleidigenden Inhalt haben.
3. Freistellung: Der Nutzer stellt den Anbieter von allen Ansprüchen Dritter frei, die diese aufgrund einer Rechtsverletzung durch die vom Nutzer eingestellten Inhalte geltend machen.### § 6 Geistiges Eigentum (Copyright)1. App-Rechte: Das Design, der Quellcode (Flutter/Dart), die Datenbankstruktur und die eigenen Grafiken der App "Arca" sind geistiges Eigentum des Anbieters und urheberrechtlich geschützt.
2. Fremdrechte (Disclaimer): "Arca" ist eine inoffizielle Fan-App. Sie steht in keiner Verbindung zu Nintendo, The Pokémon Company, Game Freak oder Creatures Inc.
3. Marken: "Pokémon", Pokémon-Charakternamen und Kartenabbildungen sind Marken und/oder urheberrechtlich geschütztes Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Die Nutzung in dieser App dient der Identifikation und Katalogisierung (Referenzzweck) im Rahmen des üblichen Geschäftsverkehrs für Sammlerzubehör.### § 7 In-App-Käufe & Abonnements (Arca Pro)1. Vertragsschluss: Käufe (z. B. "Arca Pro") kommen über den jeweiligen App Store (Google Play Store oder Apple App Store) zustande. Es gelten ergänzend die Nutzungs- und Zahlungsbedingungen des jeweiligen Stores.
2. Abonnements: Abonnements verlängern sich automatisch um den gewählten Zeitraum, sofern sie nicht spätestens 24 Stunden vor Ablauf im Account des jeweiligen App Stores gekündigt werden.
3. Preise: Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.### § 8 WiderrufsrechtDa der Vertrag über den Erwerb der App oder von In-App-Käufen direkt mit dem Betreiber des jeweiligen App Stores (Google oder Apple) zustande kommt, richtet sich das Widerrufsrecht nach den Bedingungen des jeweiligen App Stores. Bitte wenden Sie sich für Rückerstattungen direkt an Google oder Apple.### § 9 Werbung (Free Version)In der kostenlosen Version der App wird Werbung über das Netzwerk "Google AdMob" ausgespielt. Die Werbefreiheit ist ein kostenpflichtiges Feature der "Arca Pro" Version. Der Einsatz von Ad-Blockern oder Manipulationen zur Unterdrückung der Werbung in der kostenlosen Version ist untersagt.### § 10 Haftungsbeschränkung1. Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.
2. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
3. Datenverlust: Für den Verlust von Daten haftet der Anbieter nur insoweit, als dieser Verlust durch angemessene Datensicherungsmaßnahmen des Nutzers (z. B. Nutzung der Cloud-Sync Funktion statt reiner Gast-Nutzung) nicht vermeidbar gewesen wäre.
4. Die verschuldensunabhängige Haftung des Anbieters für bereits bei Vertragsschluss vorhandene Mängel nach § 536a Abs. 1 BGB wird ausgeschlossen.### § 11 Änderungen der AGBDer Anbieter behält sich vor, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, sofern dies aus triftigen Gründen (z. B. Änderung der Rechtslage, Einführung neuer Funktionen) erforderlich ist. Über Änderungen wird der Nutzer in der App informiert.### § 12 Schlussbestimmungen & Streitbeilegung1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
2. EU-Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
3. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Arca
Albert-Einstein-Str. 47
c/o Autorenglück #66126
02977 Hoyerswerda
Deutschland